Sky | PEACOCK ARRIVA SU SKY
Casting Voix, Voix Off
Promos TV et bandes-annonces
De grandes voix pour de grands défis.
Comédiens professionnels pour bandes-annonces et promos TV. Des voix puissantes venues du cinéma qui captent l'attention en quelques secondes à peine.
- 20+
- ans d'expérience
- 6 000+
- productions réalisées
- 30+
- langues disponibles
Démo · une sélection de notre catalogue
Écoutez les voix
En écoute
Mario Cordova
0:000:00
Quelques exemples seulement : 180+ comédiens voix professionnels disponibles. Parcourir le catalogue de voix →
Comédiens voix off et comédiens de doublage pour bandes-annonces de cinéma et promos de télévision
Quand l'objectif est de capter l'attention en quelques secondes, la voix juste fait toute la différence. Nous mettons en voix bandes-annonces, promos et teasers avec des comédiens voix off et comédiens de doublage professionnels, choisis pour leur capacité à créer un impact et une adhésion immédiats.
Nous collaborons avec des diffuseurs, des majors du cinéma, des éditeurs et des agences créatives pour augmenter l'audience des programmes TV et accompagner la sortie des films en salles. Nos voix professionnelles viennent du monde du cinéma et de la télévision. Nous travaillons en italien et dans plus de 30 langues, toujours avec des comédiens natifs.
Chaque voix est sélectionnée selon le ton, la cible et le rythme. Nous enregistrons dans nos studios de doublage en assurant aussi bien la direction artistique que la postproduction complète, avec des standards de qualité broadcast et cinéma.
L'expérience de nos clients.
Voxfarm pour l'impact. Des voix qui laissent une trace.
Nous prenons en charge toute la production vocale des promos TV et des bandes-annonces : du casting et de la direction jusqu'à l'enregistrement et à la finalisation technique.
Un casting à fort impact
Nous sélectionnons des comédiens voix off professionnels à l'expérience confirmée en bandes-annonces et en promos : des voix puissantes et reconnaissables, qui font valoir chaque seconde.
Un enregistrement dirigé, de qualité studio
Nous enregistrons en studio avec des ingénieurs du son et des directeurs de doublage experts du cinéma et du broadcast. Vous pouvez suivre les sessions à distance et en temps réel.
Mixage et livraison broadcast
Nous finalisons le mixage en équilibrant les niveaux, la musique et les effets, puis nous livrons des fichiers prêts pour la TV, le cinéma, le web et les plateformes VOD.
Une grande promo, ce sont des images, du rythme et une voix. La voix, c'est nous. La bonne.
Nous avons collaboré avec
Q8, Versace, Ferrari, Bulgari, Amazon, Vinted, Barilla, Panerai, Pasta Garofalo, Benetton, Telepass, Rimmel London, Ritter, PayPal, Findus, Cisalfa Sport,
Nestlé, Waze, Intimissimi, Hyundai, Ducati, Huawei, LG, Frecciarossa, Sky, Virgin Active, Microsoft, Ferragamo, Mapei, Ace, Telethon, E.on,
Bon à savoir
FAQ : promos et bandes-annonces
Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ? Contactez-nous.
Quel type de voix proposez-vous pour les promos et les bandes-annonces ?
Nous travaillons avec des comédiens voix off et des comédiens de doublage professionnels, dont beaucoup sont les voix officielles d'acteurs de cinéma et les voix de chaînes de télévision. Nous pouvons proposer des voix qui font autorité, épiques, jeunes, dramatiques ou émotionnelles.
Pouvez-vous enregistrer en plusieurs langues ?
Oui. Nous proposons l'enregistrement et la localisation dans plus de 30 langues, avec des comédiens voix off natifs et des mixages optimisés pour chaque territoire.
Est-il possible de synchroniser la voix sur le montage ?
Absolument. Nous pouvons travailler en synchronisation sur des vidéos montées ou fournir des pistes adaptées au rythme des images.
Combien de temps demande la production d'une voix off pour bande-annonce ?
Pour une promo ou une bande-annonce standard, nous livrons en 2-4 jours ouvrés. Nous proposons également des productions express en 24 heures, sur demande.
Livrez-vous des fichiers prêts pour la diffusion ?
Oui. Nous fournissons les fichiers audio finaux déjà mixés, avec un loudness conforme pour la TV, le web ou le cinéma, ainsi que plusieurs versions si nécessaire (montages, déclinaisons, langues).
Demandez un devis
Travaillez avec nous
ou écrivez à mail@voxfarm.com
Rejoignez l'équipe Voxfarm
Vous êtes un professionnel du secteur audiovisuel et vous souhaitez collaborer avec nous ? Rendez-vous sur notre plateforme RH dédiée aux demandes de collaboration, où vous pourrez vous inscrire et déposer votre candidature.
Inscrivez-vousCOMÉDIENS VOIX OFF / MUSICIENS / INGÉNIEURS DU SON / TRADUCTEURS / SOUND DESIGNERS / COPYWRITERS / VIDEOMAKERS
Promos TV · devis sur mesure, réponse sous 24 h
Demandez un devis