Native Voice Talents for Audioguides

Voices that reveal what can’t be seen.

Contact us

Professional voice-overs for cultural experiences

Voxfarm for art and heritage: we record narrative voices for culture. We work with museums, foundations, cultural institutions and creative agencies to produce engaging audio guides designed to make every exhibition more accessible, immersive and memorable. We collaborate with professional actors and voice talents from film and television, selected for their expressive skills and ability to turn informative content into living narration.

Each project is managed by a dedicated team overseeing every production phase: custom voice casting, in-studio recording, voice direction, editing, sound design and audio mixing. We deliver multilingual audio guides, executed by native-speaking voice artists and localised with careful attention to cultural context.

Our clients’ experience.

Voxfarm for culture. Voices that open worlds.

We handle the full production of your audio guide: from voice casting to final delivery, ready for use.

Voice casting and selection

We assist you in choosing the ideal voice through curated demos or brief-based casting. We work with professional native speakers in Italian and 30+ languages, selected for reliability and expressive quality.

Recording and interpretation

Recordings are carried out in studio with voice direction to ensure a coherent and engaging interpretation that brings each piece of content closer to the listener.

Complete audio post-production

We handle editing, sound design and final mixing, enriching the listening experience with custom soundscapes and music. Files are delivered optimised for apps, mobile devices or on-site systems.

With Voxfarm, every audio guide becomes a narrative experience: authentic, immersive, and memorable.

FAQs: Audio production for audio guides

Do you create audio guides in multiple languages?

Yes. We record audio guides in over 30 languages, involving native speakers experienced in cultural and artistic narration.

Can I listen to demos before choosing the voice?

Of course. We have a wide selection of voices available online, or we can create a personalized voice casting on brief. Contact us

Do you also provide music and sound effects?

Yes. We can enrich your audio guide with sound design, ambient music and evocative sounds that amplify the visitor experience.

What are the delivery times for a complete audio guide?

Production times for an audio guide depend on the content length, number of languages, and post-production complexity. For short projects, delivery can take just a few days, including recording, editing and final mixing. For a precise timeline, we’ll assess the project in detail. If you have tight deadlines, contact us.

In what formats do you deliver the files?

We deliver audio files in any required format ready for integration on devices, apps or interactive systems.

Request a quote
Work with us

Just for getting in touch — no spam, ever.

or write to mail@voxfarm.com

Join the Voxfarm Team

Are you an audiovisual professional and would like to collaborate with us? Visit our dedicated HR platform for collaboration requests where you can register and submit your application.

Register now

VOICE ACTORS / MUSICIANS / SOUND ENGINEERS / TRANSLATORS / SOUND DESIGNERS / COPYWRITERS / VIDEOMAKERS