Rimmel London | Lasting Finish
Voice Casting, Voice Over, Mix
Speakeraggio Online per Spot, Video e Campagne Multilingue
Voci premium, qualità cinematografica e tempi rapidi.
ContattaciServizio di speakeraggio professionale
Lo speakeraggio è molto più che una semplice voce: è la sintesi di interpretazione vocale, sensibilità creativa e competenza tecnica. Voxfarm è un’agenzia di speakeraggio che collabora con agenzie pubblicitarie, studi video e brand internazionali, offrendo un servizio affidabile e sartoriale, capace di rispondere anche alle richieste più complesse in tempi rapidi.
Ogni progetto parte dalla scelta della voce giusta: professionisti con esperienze nel cinema, nella TV e nella comunicazione corporate. Il nostro studio si occupa di tutte le fasi: casting vocale, direzione, registrazione, post-produzione audio e consegna finale, sempre rispettando tempi e aspettative.
Grazie a un workflow snello e a un network internazionale di speaker madrelingua, possiamo gestire speakeraggi multilingue con standard elevatissimi. Scegliere Voxfarm significa contare su un partner solido, che mette la qualità della voce al centro di ogni messaggio.
L'esperienza dei nostri clienti.
Speakeraggio Voxfarm. Le voci narranti che potenziano il tuo messaggio.
Il nostro studio offre servizi di speakeraggio professionale in italiano e in oltre 30 lingue: registrazioni con una o più voci, a vuoto o in sync, sempre con un controllo creativo rigoroso. Lavoriamo su spot pubblicitari, video aziendali, contenuti digitali, podcast, branded content e narrazioni immersive.
Ma il vero valore è nel nostro modo di lavorare.
Briefing e direzione vocale
Ogni progetto parte da un brief dettagliato, che analizziamo con attenzione per cogliere tono, target e obiettivi. Il nostro project manager dedicato coordina le fasi produttive, mentre la direzione artistica vocale assicura un risultato coerente, efficace e centrato. È possibile partecipare alle sessioni anche da remoto.
Produzione audio interna
Registriamo, editiamo e finalizziamo tutto internamente. Il nostro team tecnico gestisce editing, sound design, mixaggio e mastering con la stessa precisione richiesta nelle produzioni cinematografiche. Un workflow fluido e strutturato ci consente di rispettare scadenze strette senza compromettere la qualità.
Precisione, ritmo e stile
Con centinaia di speakeraggi realizzati ogni anno, combiniamo esperienza concreta e attenzione maniacale al dettaglio. Le nostre voci narranti non leggono soltanto: interpretano, emozionano, trasmettono. Perché un buon speakeraggio si sente. Ma uno fatto bene, si ricorda.
Lo speakeraggio professionale è un tassello fondamentale nella costruzione di contenuti audio e video d’impatto.
Con Voxfarm hai un partner esperto che unisce voci di qualità, precisione produttiva e una gestione attenta delle urgenze. Per ogni progetto, una voce che fa la differenza.
FAQ: Tutto sullo speakeraggio
È possibile richiedere uno speakeraggio in sync con il video?
Sì, realizziamo speakeraggi sincronizzati con il video (time-sync), ideali per video aziendali, tutorial, e-learning o traduzioni localizzate.
Come avviene il casting delle voci per uno speakeraggio?
Il nostro team seleziona la voce narrante in base a tono, lingua, target e contesto d’uso. Possiamo proporre un voice casting su misura con più opzioni, anche su richiesta del cliente, oppure lavorare su brief predefiniti. Tutte le voci sono professionisti con esperienza in ambito pubblicitario, cinematografico e corporate.
Cosa include il servizio di speakeraggio?
Il servizio comprende registrazione in studio professionale, direzione vocale, editing, sincronizzazione (se richiesta), mixaggio audio e controllo qualità. È possibile aggiungere musica, sound design e adattamento linguistico, per ottenere un prodotto finito e pronto alla pubblicazione su qualsiasi canale.
Quanto costa uno speakeraggio professionale?
Il costo di uno speakeraggio professionale dipende da diversi fattori: voce selezionata, lingua, durata del testo, tipo di utilizzo (web, radio, TV), presenza di musica o sound design e urgenza del progetto. Forniamo preventivi personalizzati e trasparenti in base alle specifiche fornite. Contattaci per ricevere una quotazione su misura.
Siete uno studio o un'agenzia di speakeraggio?
Voxfarm è sia uno studio che un’agenzia di speakeraggio: registriamo e produciamo internamente, ma siamo anche in grado di gestire progetti complessi per clienti internazionali, offrendo consulenza, coordinamento e qualità vocale eccellente.
Chiedi un preventivo
Lavora con noi
o scrivi a mail@voxfarm.com
Entra nel team Voxfarm
Sei un professionista dell'audiovisivo e desideri collaborare con noi? Visita la nostra piattaforma HR dedicata alle richieste di collaborazione dove potrai registrarti e inserire la tua candidatura.
Registrati oraDOPPIATORI / MUSICISTI / FONICI / TRADUTTORI / SOUND DESIGNER / COPYWRITER / VIDEOMAKER